Tournerie de Bourgogne

Le contenu de cette page nécessite une version plus récente dAdobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash

Entreprise Colin
tournerie Colin Bourgogne

Allgemeine Verkaufsbedingungen

SARL COLIN & Fils
SARL mit einem Stammkapital von 40 000 €
Eingeschrieben im Handelsregister in MACON unter der Nr. 398503722
Umsatzsteuernummer: Frankreich
Firmensitz La Condemine 71700 LE VILLARS
E-mail : contact@tournage-colin.fr
Telefonnr.: 00.33/(0)3.85.51.04.39
Fax 03.85.51.25.05

Vorwort

Mit der Aufgabe der Bestellung akzeptiert der Kunde ausdrücklich alle Klauseln dieser Bestellung und auch die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen. Die Inhalte dieser Seite und die Fotos sind urheberrechtlich geschützt. Jede Vervielfältigung außer der in Artikel L. 122-5 des französischen Gesetzbuches über geistiges Eigentum vorgesehenen Ausnahmen ist verboten.

Artikel 1 – Gegenstand

Gegenstand des vorliegenden Vertrages ist der Verkauf von Produkten aus Holz und Holz-Metall jeglicher Herkunft aus unserem Online-Shop.

Artikel 2 – Lieferung

Die Bestellungen werden im Rahmen der Verfügbarkeit ausgeführt. Bei Standard-Lieferung beträgt die Lieferfrist durchschnittlich 8 Tage, gerechnet von der Übergabe der Bestellung an den Spediteur. Lieferverzögerungen berechtigen den Käufer nur dann zur Annahmeverweigerung, wenn die Frist deutlich überschritten ist. Die Firma COLIN übernimmt insbesondere in folgenden Fällen keine Haftung für Lieferverzögerungen oder Nicht- oder Teilausführung der Bestellungen:
a) Die mit der Auftragsbestätigung vereinbarten Zahlungsbedingungen wurden vom Käufer nicht eingehalten;
b) Die für die Ausführung der Bestellung notwendigen Informationen sind nicht rechtzeitig beim Verkäufer eingegangen;
c) Die Verspätung oder Nichtausführung der Bestellung ist verursacht durch: Streik, Unfall, Brand, Naturkatastrophe, Krieg oder Bürgerkrieg, Aufruhr, Versorgungsengpass, Verspätung der Zulieferer oder des Spediteurs oder jegliche andere Ursache, die außerhalb des Einflussbereichs des Verkäufers liegt. Die Waren reisen auf Kosten und Gefahr des Empfängers. Eventuelle Vorbehalte muss der Empfänger vor Annahme der Waren dem Spediteur mitteilen. Vorbehalte sind auf dem Lieferschein zu vermerken, von dem der Kunde eine Kopie erhält. Innerhalb von 48 Stunden muss er diese Vorbehalte per Einschreiben dem ausführenden Spediteur bestätigen. Lieferungen per Spedition werden vom Fahrer vor dem Haus des Kunden abgeliefert. Die Waren können zerlegt geliefert werden. Der Zusammenbau erfolgt in alleiniger Verantwortung des Kunden. Der Verkäufer kann unter keinen Umständen für einen fehlerhaften Zusammenbau haftbar gemacht werden. Bei Auftragserteilung muss der Käufer darüber informieren, wenn die Anlieferung in obere Etagen erfolgt oder ein Helfer benötigt wird. In diesem Fall unterbreitet die Firma COLIN dem Käufer einen Kostenvoranschlag. Zusätzliche Kosten werden dem Käufer in Rechnung gestellt.

Artikel 2 a – Rückgabe

Waren, die im Online-Shop www.tournage-colin.fr bestellt wurden, können nur nach vorheriger Zustimmung der Firma COLIN unter Einhaltung der Rücksendeanweisungen des Händlers zurückgeschickt werden. Jede Rücksendung muss in der Originalverpackung erfolgen. Alle mit Einverständnis des Verkäufers in gutem Zustand zurückgegebenen Waren werden zu 90 % ihres Rechnungsbetrags gutgeschrieben oder erstattet. Nicht-Gewerbetreibende oder Käufer haben bei Online-Käufen ein Rückgaberecht von 7 Tagen nach Warenerhalt. Die Rücksendung muss unbedingt in der Originalverpackung erfolgen. Der Rücktransport erfolgt zu Lasten des Käufers, außer bei Lieferung von falschen oder beschädigten Waren, die Gegenstand von Vorbehalten waren, die dem Spediteur innerhalb von 48 Stunden mitgeteilt wurden. Jegliche Reklamation muss schnellstens nach Warenerhalt an folgende Adresse schriftlich und detailliert erfolgen: SARL COLIN – La Condemine – 71700 LE VILLARS

Artikel 2 c – Stornierungen

Jede komplette oder teilweise Stornierung setzt unser schriftliches Einverständnis voraus.

Artikel 3 - Eigentumsvorbehalt

Die verkauften Waren bleiben Eigentum der Firma COLIN SARL bis zur vollständigen Bezahlung des Rechnungsbetrages gemäß Artikel L 624-16 des französischen Handelsrechts. Jedoch erfolgt der Gefahrenübergang beim Verlassen der Geschäfts- und Lagerräume des Verkäufers. Bei nicht fristgerechter Zahlung behält der Verkäufer sich das Recht vor, die gelieferte Ware zurückzunehmen und, wenn er es als notwendig erachtet, den Vertrag zu kündigen. Die Firma COLIN behält sich das Recht vor, die Modelle der Sonderangebote ohne vorherige Ankündigung zu verändern. Diese Veränderungen bewirken keine Haftung des Verkäufers und werden dem Kunden bei Auftragserteilung mitgeteilt.

Artikel 4 – Preise und Zahlungsbedingungen

Die gültigen Preise sind jederzeit auf der Webseite www.tournage-colin.fr. einsehbar. Wenn nicht anders angegeben, verstehen sich unsere Preise einschließlich aller Steuern. Zu Lasten des Käufers gehen alle Steuern, Gebühren, Zölle und andere Leistungen, die durch Gesetzgebung, Normen und Bestimmungen nach französischem Recht oder dem Recht des Import- oder des/der Transitländer hinzukommen. Die Rechnungen sind immer an den Firmensitz des Unternehmens zu zahlen. Bestellungen sowohl aus dem französischen Mutterland als auch aus dem Ausland sind komplett vor der Lieferung zu zahlen. Ausdrückliche Vereinbarungen, Funktionsmängel oder notwendige Reparaturen berechtigen den Käufer unter keinen Umständen, die geschuldeten Summen nicht oder verspätet zu zahlen. Bei verspäteter oder nicht erfolgter Zahlung kann die Firma COLIN alle laufenden Bestellungen aussetzen. Für jede nicht rechtzeitig eingegangene Zahlung werden von Rechts wegen Verzugszinsen gemäß Artikel L 441-6 des französischen Handelsrechts berechnet. Diese Verzugszinsen werden auf formlose Nachfrage fällig. Nach Eingang der Zahlung auf dem Konto der Firma COLIN wird die Bestellung nach Verfügbarkeit im Lager in Echtzeit ausgeliefert.

Preise einschl. Steuern 0.01 - 0.5 2.01 - 4 kg 4.01 - 6 kg 6.01 - 8 kg 8.01 - 10 kg 10.01 - 15 kg 15.01 - 20 kg 20.01 - 30 kg 0.51 à 0.9 0.91-1 1.1-2
1 - France (Métropolitaine) 0,60 14,76 19,56 22,20 25,80 33,60 37,20 43,20 0,60 12,00 15,60
2 - France (Outre-Mer ,ST Martin,ST Barthélémy) 48,00 48,00 48,00 61,20 73,20 99,60 132,00 192,00 0,00 0,00 0,00
5 - Europe(3) 36,00 36,00 42,00 42,00 42,00 48,00 51,60 54,00 0,00 0,00 0,00
6 - USA,Canada,Afrique 75,60 75,60 75,60 108,00 112,14 148,14 184,14 256,14 0,00 0,00 0,00
SUISSE 36,00 36,00 42,00 48,00 54,00 54,00 66,00 72,00 0,00 0,00 0,00
Beschreibung der europäischen Zonen :
  • 2- Frankreich (Übersee): Guadeloupe (einschl. ST Barthélémy und St Martin), Martinique, Réunion, Guyane, Mayotte und St Pierre et Miquelon
  • 5 - Europe(3): Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Norvège, Pays-Bas, Pays de Galles, Pologne, Allemagne, Portugal, Roumanie, Royaume-Uni, Slovénie, Suède, Vatican, Autriche, Belgique, Bulgarie, Croatie, Danemark, Ecosse, Espagne, Estonie, Finlande, Grèce, Grande-Bretagne
  • 6- USA - Kanada: USA, Kanada, Afrika, Mittlerer Osten

Vorsicht! Zölle und andere zusätzlichen Gebühren sind gemäß den geltenden Bestimmungen des jeweiligen Landes bei Warenerhalt durch den Kunden zu entrichten (Schweiz usw.)

 

Artikel 5 - Zugang zu unserem Online-Shop

Der Zugang zu www.tournage-colin.fr ist an 7 Tagen rund um die Uhr möglich, außer bei höherer Gewalt oder bei Wartungsarbeiten. Wenn Sie Probleme beim Zugang haben, wenden Sie sich per Mail an die Service-Abteilung von www.tournage-colin.fr, die Ihnen von Montag 8.00 Uhr bis Freitag 18.00 Uhr zur Verfügung steht.

Article 6 – Richtlinien zur Nutzung unserer Internetseite

Der Kunde erklärt sich mit den Eigenschaften und Grenzen des Internets einverstanden und erkennt insbesondere an: dass der Kunde allein verantwortlich ist für die Nutzung der Informationen. Infolgedessen kann die Firma COLIN dem Kunden gegenüber nicht haftbar gemacht werden für ausdrückliche oder stillschweigende Verpflichtungen, für Schäden jedweder Art direkte oder indirekte, die durch die Nutzung dieser Internetseite verursacht werden;
- dass er die Funktionsweise des Internets kennt, insbesondere seine technischen Leistungen und die Zeit, der es bedarf um erbetene Beratungen, Fragen oder Informationen weiterzuleiten;
- dass die Übermittlung seiner persönlichen Daten oder jeglicher Information, die er als vertraulich erachtet, seiner eigenen Verantwortung unterliegen
- dass es ihm obliegt, alle notwendigen Maßnahmen zu treffen um sicher zu stellen, dass die technischen Eigenschaften seines Computers den Zugang zu den Informationen ermöglichen;
- dass es ihm obliegt, alle notwendigen Maßnahmen zum Schutz seine eigenen Angaben und/oder Software vor Beschädigung eventuell vorhandener Viren zu treffen

Artikel 7 – Geistige Eigentumsrechte

Der Internetnutzer besitzt kein geistiges Eigentumsrecht an den Texten oder Bildern dieser Webseite und ist daher nicht berechtigt, Elemente aus dieser Seite weiterzuverbreiten. Alle Bilder, egal welchen Inhalts, sind durch das Gesetz zum Schutz des geistigen Eigentums weltweit geschützt. Aus diesem Grund ist jede Nutzung, die nicht ausdrücklich durch das Gesetz oder die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen erlaubt ist, als Fälschung anzusehen und wird als strafbare Handlung gemäß Gesetz zum Schutz des geistigen Eigentums geahndet.

Artikel 8 – Gültigkeit von digitalen Daten

Der Kunde erkennt die Gültigkeit und die Beweiskraft digitaler Daten und Aufzeichnungen durch die Firma COLIN an und akzeptiert, dass diese Aufzeichnungen die gleiche Beweiskraft wie ein von Hand unterzeichnetes Schreiben haben.

Artikel 9 : Produktinformationen

Die Firma COLIN präsentiert auf ihrer Internetseite Waren mit den notwendigen Eigenschaften, die es gemäß Artikel L 111-1 des Verbraucherschutzgesetzes dem potentiellen Käufer ermöglichen, vor der endgültigen Auftragserteilung die wesentlichen Eigenschaften des Produkts, das er kaufen möchte, zu kennen. Außerdem hat der Kunde jederzeit die Möglichkeit, wenn er möchte, die vom Verkäufer zur Verfügung gestellte Telefonnummer anzurufen, um weitere Informationen über die ausgestellten Produkte zu erfahren. Die im Online-Shop verwendeten Bilder sind weitgehend naturgetreu, können aber keine exakte Abbildung des Produkts gewährleisten, insbesondere in Bezug auf Farben und Maserung. Deshalb sind die Produktfotos nicht vertraglich bindend. Anmerkung: Die verkauften Artikel sind aus Holz: Holz ist ein lebender und sich verändernder Stoff, der weder übermäßige Temperaturunterschiede noch Schwankungen der Luftfeuchtigkeit verträgt. Die Artikel können auch Astlöcher oder Farbunterschiede aufweisen, die in keinster Weise die Qualität des Produkts beeinträchtigen. Auch haftet die Firma COLIN nicht für Verziehen des Holzes nach dem Kauf oder Farbunterschiede. Dies gilt für alle verkauften Artikel und eröffnet keinen Anspruch auf Schadensersatz seitens des Kunden.